Проверь свой английский
30 ноября в 11:00 в здании Российского экономического университета им. Г.В. Плеханова состоится первый открытый диктант по английскому языку. Читать диктант будет Владимир Познер, а писать его вместе со всеми желающими будет другой известный телеведущий Виктор Гусев. Организатор мероприятия - Британский Совет совместно с фондом поддержки языковой культуры граждан «Тотальный диктант» и официальным экзаменационным центром IELTS в России - BKC-ih Moscow.
Открытый диктант по английскому языку Spell Well станет логическим завершением языковой части Года языка и литературы Великобритании и России 2016. Литературную же его часть закроет Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction, в которой Великобритания принимает участие в качестве Почетного гостя. Диктант Spell Well проводится в Москве впервые, но, по замыслу организаторов, должен стать ежегодным. Ожидается, что в этом году акция соберет порядка тысячи участников, интересующихся английским языком.
Проверить свой уровень письменного английского сможет каждый желающий. В качестве текста для диктанта будет использован фрагмент произведения одного из ведущих молодых британских авторов, в полной мере отражающий специфику современного литературного английского языка. Выбранный текст рассчитан на владеющих английским уровня выше среднего (Upper-Intermediate – Advanced).
Читает текст знаменитый российский и американский журналист Владимир Познер, с которым после основной части мероприятия состоится публичная дискуссия об английской литературе.
«Как мне помнится, когда я был еще совсем маленьким, мама читала мне перед сном стихи из «Матушки Гусыни». Потом было множество других английских книг: стихи Александра Милна и его же произведения о Винни Пухе, «Остров Сокровищ», «Алиса в стране чудес», «Рассказы просто так» Киплинга и его же «Книга Джунглей»... Словом, мое детство было пронизано английской литературой и языком, пронизано так, что я по сей день храню в памяти эти и многие другие книги, - вспоминает Владимир Познер. - Когда мне предложили быть «диктатором», я согласился сразу, не подумав ни секунды. Потом все же задумался: почему я так быстро сказал «Да»? Скорее всего, из-за неосознанного чувства благодарности и Пуху, и Маугли, и Чеширскому Коту, и Робин Гуду, и всем-всем-всем героям, которые меня сформировали. Если этим диктантом я смогу возбудить интерес у русской публики к английскому языку и к английской литературе, я буду счастлив. Таким образом я надеюсь вернуть хотя бы малую часть неоплатного долга».
Текст диктанта будет опубликован на сайте Британского Совета после 15 декабря. Каждый участник акции получит свои результаты по электронной почте, а также официальный сертификат от организаторов и скидки на курсы подготовки к экзамену IELTS.
Среди 10 авторов лучших работ будут разыграны 3 приза: сертификаты на бесплатную сдачу экзамена IELTS и пробный экзамен IELTS, а также знаменитый учебник Реймонда Мерфи «English Grammar in Use» с автографом автора. Награждение победителей пройдет на рождественском приеме в резиденции посла Великобритании в России в Москве.
Подробнее о диктанте и участии в нем – на сайте Британского Совета