Французские университеты «заговорят» по-английски

 

В конце мая депутаты Национального собрания Франции одобрили законопроект, разрешающий французским вузам увеличивать количество курсов на английском языке, несмотря на опасения скептиков, что это может подорвать все усилия по продвижению французского языка.

 

 

 

Законопроект вступить в силу после утверждения в верхней палате – Сенате, где большинство принадлежит социалистам и их союзникам, которые, собственно и выступили его инициатором. Поэтому ожидается, что там он не встретит сопротивления, с которым столкнулся при обсуждении в нижней палате. Правая оппозиция утверждала, что это покушение на французскую идентичность. «Человек, говорящий на иностранном языке, шаг за шагом теряет свою национальную принадлежность», - заявил в пылу двухчасовой дискуссии представитель правой партии UMP Жак Муар.

Речь, между тем идет, не о полном переходе на преподавание на английском языке, а лишь введении некоторого количества новых англоязычных курсов в французских университетах. Что, по мнению авторов законопроекта, должно увеличить конкурентоспособность и мобильность молодых французов, а заодно и привлечь во Францию больше иностранных студентов. Планируется увеличить их число с нынешних 12% до 15% к 2020 году. Кстати, за время учебы во Франции, они неизбежно улучшат и знание французского языка, считают сторонники законопроекта. Так что это не только не подорвет усилия по продвижению французского языка в мире, как считают скептики, а наоборот будет им способствовать.

В качестве еще одного аргумента приводится тот факт, что самые престижные и элитарные французские вузы Grandes Ecoles, существующие обособленно от университетской системы, уже давно преподают некоторые учебные курсы на английском языке, как, впрочем, и французские бизнес-школы.

Данный законопроект - это лишь одна из мер по привлечению иностранных студентов во Францию. Когда год назад во Франции к власти пришли социалисты во главе с Франсуа Олланом, их первые меры были направлены на отмену закона 2011 года, который препятствовал иностранным выпускникам французских вузов в дальнейшем трудоустройстве и профессиональной карьере во Францию. Среди новых инициатив Оллана - увеличить объемы строящегося студенческого жилья; выдавать студенческие визы сразу на 2-3 года; сократить количество административных формальностей, связанных с обустройством иностранных студентов во Франции; создать более привлекательные условия для привлечения иностранцев в докторантуру французских университетов; упростить для талантливых выпускников французских вузов из-за рубежа процедуру получения разрешения на работу во Франции.

Источник: RFI, OnCampus